انگيزه و هدف از جمعآوري ويژهنامهاي بهنام "عراق
در آيينه مطبوعات دنيا" عبارت است از:
نخست: شناخت چالشها و مسائل دروني امريكاي جديد؛ پروژه
قرن نوين امريكايي (1998، PNAC)
دوم: تسري اين پروژه و چالشها به كشور همسايهمان عراق.
سوم: دستيابي خوانندگان عزيز چشمانداز ايران به مطالب
راهبردي مطبوعات جهان، پيرامون موضوعات يادشده با صرف كمترين وقت و هزينه و بازدهي
بالا.
در اين ويژهنامه سعي شده بخشي از مطالب مطبوعات جهان، روحيابي
و تلخيص شده و يا در بعضي موارد ترجمه كامل آن آورده شود. مثل هژموني امريكا
(ريچارد ب. دوبوف)، ملاحظات الگور درباره عراق، استراتژي امريكا در خاورميانه
(گيلبرت آكار)، آزادي و امنيت (الگور).